Archive | Share RSS feed for this section
What’s in the Cup? by Connie Hale

Qu’y a-t-il dans la tasse?

par Connie Hale Vous est-il arrivé de vivre des semaines qui ressemblaient à la tempête parfaite, où plein de choses semblaient converger en même temps de toutes les directions? Des réunions où vous deviez être, des rendez-vous, des leçons à préparer, des problèmes de famille à régler, la voiture à faire réparer et même le […]

Leave a comment Continue Reading →
Make the Call by Rose McCormick Brandon

Répondre « présent »

Aller vers l’autre peut faire une différence pour l’éternité par Rose McCormick Brandon Alors que je me réveillais, la pensée était déjà présente. Même après que les lunchs pour l’école aient été préparés, que le déjeuner avait été servi et que j’avais embrassé mes trois enfants qui étaient en route pour l’école, elle pesait sur […]

Leave a comment Continue Reading →
What’s in the Cup? by Connie Hale

What’s in the Cup?

by Connie Hale  Have you ever had weeks that are like the perfect storm, where things converge from every direction all at one time? There are meetings to attend, appointments to keep, lessons to prepare, family issues to solve, repairs on the car, and even the dog is nipping at your heels. Being so busy […]

Leave a comment Continue Reading →
Make the Call by Rose McCormick Brandon

Make the Call

Reaching out can make the difference for eternity by Rose McCormick Brandon When I awoke, the thought was already there. Even after school lunches were packed, breakfast served and three kids kissed out the door, it lay in my mind like a stone. I sipped coffee, read a book and tried to ignore it, but […]

Leave a comment Continue Reading →
Des regrets? J’en ai bien quelques-uns par Phil Callaway

Des regrets? J’en ai bien quelques-uns

par Phil Callaway Quand nos enfants étaient petits, nous avions une entente qu’ils pouvaient se laisser tomber à terre à tout moment quand ils passaient tout près de moi. Bien sûr, ma tâche consistait à les rattraper avant qu’ils ne touchent le sol ou le trottoir, ou qu’ils ne tombent dans la piscine. Cela nous […]

Leave a comment Continue Reading →
Des regrets? J’en ai bien quelques-uns par Phil Callaway

Regrets, I Have a Few

by Phil Callaway When our children were toddlers, we had an agreement that any of them, at any moment, could go limp like a noodle when they passed within a foot of me. It was my job, of course, to catch them before they crashed to the floor or the sidewalk, or into the pool. […]

Leave a comment Continue Reading →